滬建設(91)第363號
關于批準《園林植物栽植技術規程》為上海市標準的通知

上海市工程建設標準化辦公室：
    為提高本市綠化栽植質量，加強養護技術管理，根據我委下達的任務，由市園林管理局主編的《園林植物栽植技術規程》，經有關專家會審，現批準為上海市標準，編號為DBJ08—18—91，自1991年7月1日起實施。
    該《規程》由上海市園林管理局解釋，由你室負責出版發行。

上海市建設委員會
一九九一年五月廿一日

第一章 總 則

    第1.0.1條 為提高上海市綠化栽植質量，充分發揮綠化功能，特制定本技術規程。

    第1.0.2條 本規程系根據上海市《植樹造林綠化管理條例》、《上海市古樹名木管理規定》、參照一九八二年建設部頒發的《城市園林綠化管理暫行條例》的有關內容而制定。

    第1.0.3條 本規程適用于本市區、縣公共綠地及專用綠地。生產綠地、防護綠地、風景名勝區綠地，均可參照執行。

第二章 一般規定

    第2.0.1條 凡列為工程的栽植工作應具備與工程有關的各項批準文件。

    第2.0.2條 綜合工程中的栽植工作，應在主體工程、地下管線及道路工程等完成后進行。

    第2.0.3條 綠化栽植應在栽植季節進行。綜合工程的主體工程如在非栽植季節完工，栽植工作應在隨后的第一個栽植季節內完成。

    第2.0.4條 成活率和保存率
    一、在栽植季節內栽植樹木，凡是由本地區移植的苗木，其成活率應大于95％，由外地移植的苗木，其成活率應大于90％。因特殊原因在非栽植季節栽植樹木，成活率可另行議定。
    二、栽植一年以上的樹木保存率應大于98％。
    三、計算成活率和保存率時，不包括因人為機械損傷，各種污染以及自然災害等客觀原因所造成死亡的樹木。

    第2.0.5條 樹木與架空線、地下管線以及建筑物等應保持下列距離。
    一、樹木與架空線的距離
    1．電線電壓380伏，樹枝至電線的水平距離及垂直距離均不小于1.00m。
    2. 電線電壓3300伏至loooo伏，樹枝至電線的水平距離及垂直距離均不小于3．00m。

    二、樹木與地下管線的間距
    1．喬木中心與各種地下管線邊緣的間距均不小于0.95m。
    2．灌木邊緣與各種地下管線邊緣的間距均不于0.50m。
注：各種管線指給水管、雨水管、污水管、煤氣管、電力電纜、弱電電纜。

    三、樹木與建筑、構筑物的平面距離
 

　  
    第2.0.6條 道路交叉口、里弄出口及道路彎道處栽植樹木應滿足車輛的安全視距。

 

第三章 栽植前的準備工作

    第一節 施工依據
    第3.1.1條 凡列為工程的栽植工作應將設計圖與現場核對平面及標高，如有不符時，應由設計單位作變更設計。

    第3.1.2條 原綠地中植物抽稀時，應按設計遠期效果進行。

    第3.1.3條 原樹穴中補植如發現有地下管道不符合第 2．0．5條規定時，應另定地位，經批準后方能栽植。

    第二節 栽植材料的質量要求
    第3.2.1條 栽植材料的主要質量要求是應具有根系發達、生長茁壯、無檢疫性病蟲害及草害，并符合設計要求的規格。

    第3.2.2條 設計中無明確規定規格的喬灌木均應符合下列二表的規定。
 

　  
　  
    第3.2.3條 草種、花種的質量規定：每種草種、花種應注明品種、產地、生產者、采收年份、品種質量、播種質量及發芽率、混有病蟲害的種籽不得用以播種。

 

    第3.2.4條 鋪草用草塊，以每邊長33cm為宜，大小相仿，邊緣平直，厚度不小于2cm，雜草不得超過5％，鋪草用的草根莖要純，雜草不得超過2％，無病蟲害。

    第3.2.5條 花苗應茁壯，發育勻齊，根系良好，無機械損傷和病蟲害。
    一、一、二年生花卉的花苗，必須是籽出后經過移植的茁壯苗，莖高應視品種有異，葉簇茁壯，根系發育良好，凡有分孽者必須有三 四個分叉。
    二、宿根花卉，根系必須發育良好，并有三至四個芽。
    三、塊莖和球根花卉，須茁壯、完整，在塊莖上部至少應有兩個幼芽。
    四、觀葉用的材料必須是移植苗，葉色鮮艷、葉簇豐滿。

    第三節 土壤準備
    第3.3.1條 栽植和播種前應根據土層有效厚度，土壤質地，酸堿度和鹽分，采取相應的消毒，施肥和改換土壤等措施。

    第3.3.2條 含有建筑垃圾的土壤、鹽堿土、重粘土、砂土及含有其他有害成份的土壤均應根據設計規定全部地或部份地用種植土加以更換。

    第3.3.3條 草坪及花卉的翻土深度不得小于20cm，多年生木本花卉翻地深度不得小于30cm。 翻地深度內土壤中的混雜物，如雜草根、碎磚、石塊、玻璃等應加以清除。在布置夏季花卉和地被植物時，土壤中如有混雜物，應將翻地深度內的土過篩。 翻土后。應施腐熟基肥，每平方米1．0一1．5kg。草坪鋪設面必須平整，排水良好。

    第3.3.4條 栽植喬木灌木的坑槽。
    一、樹坑的直徑(或正方形樹穴的邊)應較根系或土球直徑大 40cm。
    二、樹坑的深度應與根系或土球直徑相等。
    三、喬木坑槽的有效土層至少為1．Om，灌木0．8m。
    四、坑槽內土質不符合栽植要求的需更換。坑槽內土質符合栽植要求的，在土球(或主根端)以下的土，只需翻松，不必取出。
    五、坑槽必須垂直下掘，上下口徑相等。

第四章 栽 植

    第一節 喬木和灌木的栽植
    第4.1.1條 栽植季節
    一、落葉喬木和灌木的挖掘和栽植，應在春季解凍以后，發芽以前，或在秋季落葉后冰凍以前進行。
    二、常綠喬灌木挖掘和栽植，應在春季土壤解凍后，發芽以前進行，或在秋季新梢停止生長后，降霜以前進行。

    第4.1.2條 喬灌木的挖掘
    一、 挖掘裸根樹木根系直徑及帶土球樹木土球直徑及深度規定如下：
    1．樹木地徑3～4cm，根系或土球直徑取45cm。
注：地徑系指樹木離地面20cm左右處樹干的直徑。

    2．樹木地徑大于4cm，地徑每增加lcm，根系或土球直徑增加 5cm(如地徑為8cm，根系或土球直徑為(8—4)X5+45=65cm)。

    3．樹木地徑大于19cm時，以地徑的2∏倍(約6．3倍)為根系或土球的直徑。
注：在實際操作中為避免計算可采用根系及土球半徑放樣繩。

    4. 無主干樹木的根系或土球直徑取根叢的1．5倍。

    5．根系或土球的縱向深度取直徑的70％。

    二、喬灌木挖掘方法
    1．挖掘裸根樹木，采用銳利的鐵鍬進行，直徑3cm以上的主根，需用鋸鋸斷，小根可用剪枝剪剪斷，不得用鋤劈斷或強力拉斷。
    2．挖掘帶土球樹木時，應用銳利的鐵鍬，不得掘碎土球，鏟除土球上部的表土及下部的底土時，必須換扎腰箍。土球需包扎結實，包扎方法應根據樹種、規格、土壤緊密度、運距等具體條件而定，土球底部直徑應不大于直徑的1／3。

    第4.1.3條 樹木運輸前的修剪
    一、修剪可在樹木挖掘前或挖掘后進行。
    二、修剪強度應根據樹木生物學特性，不損壞特有姿態為準。
    三、在秋季挖掘落葉樹木時，必須摘掉尚未脫落的樹葉，但不得傷害幼芽。

    第4.1.4條 樹木的裝運
    一、裝運樹木時，必須輕吊、輕放、不可拉拖。
    二、提運帶土球樹木時，繩束應扎在土球下端，不可結在主干基部，更不得結在主干上。
    三、運輸裸根植物，須保持根部濕潤。
    四、運輸樹木應合理搭配，不超高、不超寬、必須符合交通規定，不得損傷樹木、不得破碎土球。

    第4.1.5條 樹木運到栽植地點后，應及時定值，否則對裸根植物要進行假植或培土，對帶土球樹木應保護土球。

    第4.1.6條 樹木在栽植前需加以檢查，如在運輸中有損傷的樹枝和樹根，必須加以修剪，大的修剪口應作防腐處理。

    第4.1.7條 樹木栽植的定向和深度
    一、樹木定向應選豐滿完整的面，朝向主要視線，孤植樹木應冠幅完整。
    二、樹木栽植深度應保證在土壤下沉后，根頸和地表面等高。
“注”根頸系樹木主干和根系的交點。

    第4.1.8條 帶土球樹木的栽植：在坑槽內用種植土填至放土球底面的高度，將土球放置在填土面上，定向后方可打開土球包裝物，取出包裝物，(如土球的土質松軟，土球底部的包裝物可不取出)，然后從坑槽邊緣向土球四周培土，分層搗實，培土高度到土球深度的2／3時，作圍堰、澆足水、水分滲透后整平，如泥土下沉，應在三天內補填種植土，再澆水整平。

    第4.1.9條 裸根樹木的栽植，按根群情況先在坑槽內填適當厚度的種植土，將根群舒展在坑槽內，周圍均勻培土，并將樹干梢向上提動或左右移動，扶正后邊培土，邊分層搗實，然后沿樹木坑槽外緣作圍堰，并澆水，以水分不再向下滲透為度。

    第4.1.10條 樹木自挖掘至栽植后整個過程中，若遇高氣溫時，應適當疏稀枝葉，或搭棚遮蔭保持樹木濕潤，天寒風大時，應采取防風保溫措施。

    第4.1.11條 支撐
    一、喬木、大灌木、在栽植后均應支撐。
    二、支撐可用十字支撐、扁擔支撐、三角支撐或單柱支撐。
    三、成排樹木或栽植較近的樹木，可用繩索相互連接，在二端或中間適當地位設置支撐柱。
    四、因受坑槽限制胸徑在12cm以下樹木，尤其是行道樹，可用單柱支撐。支柱長3．5m，于栽植前埋深1．1m(從地面起)，支柱應設在盛行風向的一面。支柱中心和樹木中心距離為35cm.
    五、支柱要牢固，樹木綁扎處應夾墊軟質物，綁扎后樹干必須保持正直。

    第4.1.12條 非栽植季節栽植，應按不同樹種采取相應的技術措施。
一、最大程度的強修剪應至少保留樹冠的1／3。
二、凡可摘葉的應摘去部分樹葉，但不可傷害幼芽。
三、夏季要搭棚遮蔭、噴霧、澆水。保持二、三級分叉以下的樹干濕潤，冬季要防寒。

    第4.1.13條 假山或巖石縫隙間栽植，應在種植土中滲入苔鮮、泥炭等保濕透氣材料。

    第4.1.14條 藤本、攀緣植物栽植后應根據植物生長的需要進行綁扎或牽引，藤本植物的綁扎和牽引，應先把枝條擱在固定的支撐物上，然后用細繩索呈“8”字形結扎。攀緣植物的綁扎或牽引應先把枝蔓纏繞在支撐物上，再用細繩索呈“8”字形結扎。   支撐植物用的竹竿、架子、棚架和墻上的固結物等，應根據植物的特點(纏繞的、攀緣的。要支柱的和爬墻的)而設置。

    第4.1.15條 凡列為工程的樹木栽植，及非栽植季節的栽植均應做好記錄，作為驗收資料，內容包括：栽植時間、土壤特性、氣象情況、栽植材料的質量、環境條件、種植位置、栽植后植物生長情況、采取措施以及栽植人工和栽植單位與栽植者的姓名等。

    第二節 大樹移植
    第4.2.1條 胸徑25cm以上快長樹及胸徑15cm以上的慢長樹，不宜移植，新建工程設計時，應于避讓。胸徑超過40cm 的樹木，應參照《上海市古樹名木保護管理規定》第十條辦理。

    第4.2.2條 確需移植的大樹，必須按《上海市植樹造林綠化管理條例》的規定辦理，并必須具備以下條件。
    一、樹干上應長有新梢、新芽。
    二、大樹長勢中等，根系分布較淺，有二重根(即老根部分死亡 有新根長出)。

    第4.2.3條 移植前應切根并修剪，切根與修剪應分二到三年進行，切根修剪后應在原地養護一到二年后，才可移植。

    第4.2.4條 移植時間應選在栽植季節中最適合所移植樹種的期間進行，非栽植季節嚴禁移植。

    第4.2.5條 移植樹木的土球或根系直徑可按具體情況決定，但不得和本規程第4．1．2條規定偏差過多。

    第4.2.6條 移植常綠樹應修去斷枝，用草繩綁扎樹冠；土球腰箍寬度應為土球厚度的1／2到2／3，網絡攀結，每道草繩間隔 lOcm，植株放人坑槽定位后，將土填在土球四周，逐層搗實，不可破壞土球。填土略高于球面后即做圍堰并澆足水。移植處在地面低洼時，應堆土填高。 裸根植物移植應選用結構良好疏松的土壤，植株定位后，填入土壤。逐層搗實，不斷填土，直到土面略為高出根頸并不再下沉為止，做好圍堰澆水。不論帶土球或裸根移植，坑內填土不得有空隙。

    第4.2.7條 大樹移植后必須單獨支撐，應采用十字雙扁擔支撐或三角撐等，牢固支撐，防止因松土下沉引起樹根架空現象。

    第4.2.8條 移植后應有專職技工進行養護管理。
    一、修剪：常綠樹種以短截為主，不宜過多修剪，里檔側枝不宜修空，如果頂梢枯萎，要保證有后補枝條。落葉樹種要充分利用老枝上新梢，俗稱“留活芽”。
    二、保持樹身濕潤，包扎部分樹干，每天早晚二次噴霧，葉面要全部噴到，常綠樹尤為重要。
    三，覆蓋根部，適期適度澆水，保持土壤濕潤。在確認大樹成活后以上措施才可逐漸停止。
    四、注意排水，雨后不得積水。
    五、發現有新梢葉片萎縮等現象，要及時查明，是否根部有空隙，水發不足或過多，有無病蟲害，并采取相應的措施。
    六、新芽萌發后，要進行剝芽，可分幾次進行，剝芽時盡可能提高留芽部分，保留新梢上的芽。留芽工作對落葉樹種尤為重要。

    第4.2.9條 大樹移植必須有記錄，為驗收資料。內容包括：
   一、常規項目：樹名、樹齡、原址及新址、移植日期、移植單位及參加人員姓名、移植原因及主管部門意見等。
    二、技術項目：原址與新址的土壤特性，小氣候及生態環境條件的異同，移植過程，采取的技術措施，移植結果，并宜具備照片及文字說明等資料。

    第4.2.10條 百年以上大樹和稀有名貴樹種以及有歷史價值和紀念意義的樹木，是國家的寶貴財富，嚴禁搬移和損傷。

    第三節 草坪、花卉栽植
    第4.3.1條 草坪栽植分籽播、植生帶鋪設和草塊移植三種。

    第4.3.2條 栽植時間
    一、暖地型草種鋪設時間為春和初夏，尤以梅雨季更宜。冷地型草種為春、秋季，而以秋季為好。
    二、草塊移植除炎夏及寒冬均可鋪設。

    第4.3.3條 籽播植生帶鋪設或草塊移植前，栽植土面必須除去雜草根、莖，并經過仔細平整，做好床坪，土層厚度應小于 20cm。

    第4.3.4條 籽播草坪在播籽后，植生帶在鋪設后，應覆土0．5～1cm或耙土、并鎮壓、澆水。在草出土前，必須保持濕潤以后 可視天氣條件進行澆水。

    第4.3.5條 草塊移植有密鋪、間鋪及散鋪等形式。要求迅速見效的應密鋪，間鋪或散鋪可視草塊供應數量決定。
    間鋪時草塊間的間隙須均勻，并填以疏松土。散鋪時可把草塊撕碎，散播在栽植土上，覆1～2cm良質疏松土，草塊鋪設后應充分加水、滾壓，在新根扎實前，不可踐踏。

    第4.3.6條 花卉必須有肥沃疏松的種植土、一、二年生草本花卉種植土厚度不小于20cm，多年生花卉不小于30cm，均需施 腐熟基肥。

    第4.3.7條 播種花卉的種植地面，應排水良好，播種應均勻，播后即覆土，厚度為種子直徑的1～2．5倍，并應立即澆水。

    第4.3.8條 在花苗運到種植地后，應保持其濕潤狀態，移植花苗應在早晨、傍晚或陰天進行。

    第4.3.9條 花苗種植深度應以原生長在溫床、箱內或盆內的深度為準。栽植時不得揉搓和折曲花苗根部。

    第4.3.10條 在花苗栽植后的4-5天內，應每天早晨或傍晚用噴壺在根際澆水，土壤不得沾污植株。在第二、三次澆水后，花壇上應蓋以厚2-3cm的過篩腐殖細土。

第五章 驗 收

    第5.0.1條 凡列為工程的驗收工作應遵照本規程的各項規定辦理。

    第5.0.2條 每批運到施工地點的栽植植物，均應在栽植前由施工人員驗收。

    第5.0.3條 下列各項工序應進行中間驗收，并做好驗收記錄。
    一、栽植植物的定點、放線應在坑槽挖掘以前。
    二、栽植喬、灌木的坑槽應在樹苗移植以前。
    三、更換種植土和施基肥應在坑槽挖掘后與植物栽植以前。
    四、草坪和花卉的整地工程應在播種與花苗或塊莖栽植以前。

    第5.0.4條 工程竣工驗收時，施工單位需提供下列文件：
    一、中間驗收記錄。
    二、施工圖及修改補充說明。
    三、決算和竣工圖。

    第5.0.5條 竣工驗收日期：
    一、春季栽植的喬、灌木和藤本、攀緣植物及多年生花卉，應在栽植的當年9月份進行。
    二、秋季和冬季栽植的喬、灌木，應在栽植后的第二年9月進行。
    三、籽播草坪或植生帶鋪設的草坪應在種籽大批發芽后進行。
    四、草塊移植的草坪應在草塊成活后進行。
    五、一年生宿根植物的花壇應在栽植后10—15天，成活后進行。
    六、春季栽植的二年生植物、多年生植物和露地栽植的鱗莖植物，應在當年發芽后進行，而秋季栽植的，應在第二年春季發芽后進行。

    第5.0.6條 竣工驗收后，必須填制竣工驗收單。

    第5.0.7條 栽植工程所有文件，包括設計、施工、驗收的各項記錄應整理存檔。